Monday 4 November 2013

Italy 2013


   Ahoj,

   dneska je to takový spíš vzpomínkový post a tak jsem se rozhodla, že vám ukážu nějaké fotky z léta,   
   když už máme venku tak sychravo... třeba na vás dýchne ještě nějaká ta letní atmosféra :)
   Tyhle fotky jsou z Itálie, kam jsme jely s mámou asi v půlce září... bylo to fajn, koncipováno jako 
   "poznávací dovolená", což nám vyhovuje, protože válet se celou dovolenou u pláže není úplně ono 
   (ale ne, že by to nebylo fajn!) :D

   Hey!
   Today it's mostly about memories, so I decided I'll show you some photos from this summer, when 
   it's not that nice weather outside anymore... maybe you'll feel a bit of summer again :) 
   These photos are from Italy, where we went with my mum in the middle of September... it was cool, 
   "sightseeing holidays"which was good, because I don't really like just lying on the beach the whole 
   time... (even though that's not bad at all as well! :D)















   I v létě se dají občas nosit dlouhé kalhoty, tyhle jsou vzdušné a s tílkem je to nositelná kombinace i v
   létě :) (byly jsme v září, takže už nebyly ty extrémní vedra). A k tomu vycházkové kecky ^^ :D

   A good example you can wear long trousers in the summer, too :) These ones are very light and with 
   a white top it's very comfortable to wear in summer (even it was in September, so it wasn't that 
   "extremly hot weather" anymore :) And on the top of that my travelling shoes. :)






   Jak jste si mohli všimnout, tohle je moje nejoblíbenější "letní" tričko :) koupila jsem ho minulý rok v Barceloně a jak ho přes zimu vůbec nevytáhnu, tak v létě na něj nedám dopustit. :) Jinak černé kraťasy jsou z C&A a růžové sandále z CCC.... :)

   And as you could notice, this is my favourite "summer" top :) I bought it last year in Barcelona and I 
don't wear it in winter at all, but in the summer, I wear it all the time ^^ Btw, those black shorts are from C&A and pink sandals are from CCC.. :)

A co vaše letošní letní dovolená? 

And how was your holiday this summer? 

6 comments:

  1. krásne fotky, veľmi sa mi páčia :)

    ReplyDelete
  2. nádherné momentky, super fotka vážky!! už aby bylo zase léto!!

    ReplyDelete
  3. nádherné fotky!:) Vypadá to, že sis Itálii opravdu užila:)

    ReplyDelete
  4. V Itálii jsem byla asi před 2 lety a jak jsem tak procházela tvoje fotky, úplně se mi to vrátilo :) Mimochodem, jsou moc pěkné :))

    ReplyDelete
  5. Nádherné fotky! :) Itálii miluju, jezdíme tam každoročně! :))
    Itálii nejde nemít rád! :D

    ReplyDelete